::: THIS EVENT HAS UNFORTUNATELY BEEN CANCELLED :::
IX International Jew’s Harp Festival and Congress (IX IJHF).
15-19 February 2018, Russia, Moscow.
Общие положения IX Международного фестиваля-конгресса варгана: даты проведения, учредители, оргкомитет, основные направления работы и прочая информация общего характера. Vk.com/page-129995071_52748241
General provisions of the IX International Festival - Congress of the Vargan (English below *)
Общие положения IX Международного фестиваля-конгресса варгана:
- Международный фестиваль-конгресс варгана (далее — МФВ) является специальным мероприятием, проводящимся с 1984 года в различных странах мира и направленным на развитие основных аспектов искусства игры на варгане и смежных форм деятельности в контексте межкультурного взаимодействия.
- IX МФВ состоится в Москве 15-19 февраля 2018 года. Также событие приурочено к 20-летнему юбилею Международного Общества Варгана (International Jews Harp Society), являющимся учредителем Международных фестивалей-конгрессов варгана с момента своего основания во время III МФВ 1998 года в Австрии.
Учредители и организаторы IX МФВ:
- Учредителем IX МФВ является Международное Общества Варгана (International Jew's Harp Society) в лице действительных членов правления и Президента общества.
- Общее руководство IX МФВ осуществляет оргкомитет в лице Николая Соболева и Аксентия Бескровного.
В компетенцию оргкомитета входит:
- Определение и разработка общей концепции IX МФВ с учётом рекомендаций правления Международного Общества Варгана и сложившихся традиций Международных фестивалей-конгрессов варгана.
- Выбор и привлечение партнёров для сотрудничества в рамках IX МФВ.
- Утверждение перечня основных событий IX МФВ, а также установление порядка и условий участия в этих событиях.
- Составление расписания событий IX МФВ, выбор площадок для их проведения.
- Формирование списка участников концертных, научных и образовательных мероприятий на основе рекомендательного списка потенциальных участников, предоставленного программным комитетом IX МФВ, сформированным президентом Международного Общества Варгана, в лице Лео Тадагавы, Арона Силади и Николая Соболева.
- Организация пребывания и размещения основных участников IX МФВ во время события; содействие в получении виз для зарубежных участников; содействие в покрытии транспортных расходов основных участников в рамках возможностей оргкомитета.
- Составление положений конкурсных событий, утверждение перечня номинаций конкурсов, установление порядка подведения итогов и награждения победителей, а также формирование и утверждение состава жюри, организация его работы.
При этом все вышеупомянутые аспекты проведения IX МФВ прорабатываются оргкомитетом в тесном контакте с президентом Международного Общества Варгана.
Цели и задачи IX МФВ:
- Популяризация варганной музыки, привлечение внимания к традиционному музыкальному искусству народов мира и авторским формам творчества, связанным с варганом.
- Выявление новых талантов среди исполнителей варганной музыки и изготовителей варгана.
- Систематизация научных данных по истории варгана разных народов мира и сферам применения инструмента в прошлом и настоящем.
- Гармонизация межнациональных отношений, налаживание и укрепление международных культурных связей.
Основные направления работы IX МФВ:
- Концерты с широким охватом традиционных и современных стилей игры.
- Проведение мастер-классов для участников IX МФВ и зрителей.
- Проведение отдельных музыкальных мероприятий свободного формата с акцентом на импровизационные выступления.
- Музыкальный конкурс «Виртуозы варгана» для исполнителей-солистов.
- Конкурс «Мастера варгана» для мастеров, специализирующихся на изготовлении дуговых варганов и аналогов данного типа инструмента.
- Научная и просветительская программа для специалистов в рамках конференции «Варган в прошлом и настоящем».
- Специализированные выставки.
Участие в IX МФВ:
- Список участников формируется оргкомитетом IX МФВ на основании рекомендаций программного комитета и личных заявок от потенциальных участников.
- Условия участия в конкурсных мероприятиях и конференции будут регулироваться соответствующими положениями, которые будут опубликованы отдельно.
Даты проведения:
- Проведение IX МФВ запланировано на 15-19 февраля 2018 года в Москве.
- Оргкомитет оставляет за собой право расширить сроки IX МФВ для проведения дополнительных подготовительных мероприятий.
Контактная информация:
- Николай Соболев: Вконтакте | Фейсбук
- Аксентий Бескровный: Вконтакте | Фейсбук
- Официальные странички события: IXijhf.vargan.ru | Вконтакте | Фейсбук
- Для обращений по общим вопросам: IXijhf@vargan.ru
* GOOGLE TRANSLATE –
General provisions of the IX International Festival - Congress of the Vargan:
The International Festival-Congress of the Vargan (hereinafter - the IMF) is a special event, held since 1984 in various countries of the world and aimed at the development of the main aspects of the art of warbane playing and related forms of activity in the context of intercultural interaction.
IX IMF will be held in Moscow on February 15-19, 2018. The event is also timed to the 20th anniversary of the International Jews Harp Society, which has been the founder of the international festival-congresses of the warban since its founding during the 3rd IMF 1998 in Austria.
Founders and organizers of the IXth IMF:
The founder of the 9th IMF is the International Jew's Harp Society, represented by full members of the board and the President of the Society.
The general management of the IX MPF is carried out by the organizing committee in the person of Nikolai Sobolev and Aksenti Beskrovny.
vk.com/niksobolevvk.com/aksenty
The competence of the organizing committee includes:
Definition and development of the overall concept of the IX IMF, taking into account the recommendations of the Board of the International Society of Vargan and the established traditions of the International Festival-Congresses of the Vargan.
The choice and involvement of partners for cooperation within the framework of the 9th IMF.
Approval of the list of the main events of the IXth IMF, as well as the establishment of the procedure and conditions for participation in these events.
Drawing up the timetable for the events of the IXth IMF, the selection of sites for their conduct.
Formation of the list of participants of concert, scientific and educational events on the basis of the recommendatory list of potential participants provided by the program committee of the IX MPC, formed by the president of the International Society of the Vargan, represented by Leo Tadagawa, Aron Siladi and Nikolai Sobolev.
Organization of the stay and accommodation of the main participants of the 9th IMF during the event; assistance in obtaining visas for foreign participants; Assistance in covering the transportation costs of the main participants within the framework of the organizational committee.
Drafting the provisions of competitive events, approving the list of nominations for the competitions, establishing the order of summing up and awarding the winners, as well as the formation and approval of the jury, the organization of its work.
Moreover, all the above-mentioned aspects of the IX IMF are being worked out by the organizing committee in close contact with the president of the International Society of the Vargan.
Goals and objectives of the IX IMF:
Popularization of harp music, attraction of attention to the traditional musical art of the peoples of the world and author's forms of creativity connected with the harp.
Identification of new talents among performers of harp music and producers of the harp.
Systematization of scientific data on the history of the warbane of different peoples of the world and the areas of application of the tool in the past and present.
Harmonization of interethnic relations, establishment and strengthening of international cultural ties.
The main areas of work for the 9th IMF:
Concerts with a wide coverage of traditional and modern styles of the game.
Conducting of master classes for the participants of the 9th IMF and spectators.
Holding of separate musical events of free format with an emphasis on improvisational performances.
Musical competition "Virtuosos of the Vargan" for performers-soloists.
Competition "Masters of the Vargan" for masters, specializing in the production of arc harps and analogues of this type of instrument.
Scientific and educational program for specialists within the framework of the conference "Vargan in the Past and Present".
Specialized exhibitions.
Participation in the 9th IMF:
The list of participants is formed by the organizing committee of the 9th IMF on the basis of the recommendations of the program committee and personal applications from potential participants.
The terms of participation in the competitive events and conferences will be governed by the relevant provisions, which will be published separately.
Dates:
::: THIS EVENT HAS UNFORTUNATELY BEEN CANCELLED :::
The Organizing Committee reserves the right to extend the deadline for the IXth IMF for additional preparatory events.
Contact Information
Nikolay Sobolev: Вконтакте | Фейсбук (Vkontakte | Facebook)
Aksenty Beskrovny: Вконтакте | Фейсбук(Vkontakte | Facebook)
Official pages of the event: IXijhf.vargan.ru | Вконтакте | Фейсбук
For requests on general issues: IXijhf@vargan.ru
International Jew's Harp Society - Facebook
www.jewsharpsociety.com/
No comments:
Post a Comment