Wednesday, July 6, 2016

13 июля в 18:30 мастер-класс и концерт «Четыре стихии». | Master Class & Concert




13 июля в 18:30 мастер-класс и концерт «Четыре стихии». (english below)*
Во время мастер-класса Эркин Алексеев покажет как играть на хомусе в нескольких древних якутских стилях. Самый яркий из них, конечно, шаманский.
Когда-то давно шаманы, призывая своих духов-помощников, кричали их голосами.
Сейчас якутские артисты взяли на вооружение этот приём и широко используют его в своих выступлениях.
Наверняка вам приходилось слышать как хомусист во время игры , вдруг начинает кричать множеством голосов природы.
Николай Соболев, Наталья Дучева и Ольга Прасс поделятся уникальными авторскими техниками игры на варгане, накопленными за годы практики.
После мастер-класса состоится концерт. На котором будут звучать не только Хомусы и Варганы. А ещё и Бубны, Cosmicbow и Горловое пение.
****
Четыре стихии охватывают всё мироздание. Они символизируют четыре основных состояния.
Без каждой из четырёх стихий мы не сможем существовать.
Они словно магия струн музыкального инструмента.
Из тишины, едва слышно, в воздухе возникает первая нота. Она подобна первой капле долгожданного дождя… Падая на сухую землю капля за каплей, словно ноту за нотой дождь тихо нашёптывает небесную песню. И вот уже всё вокруг начинает кружиться и плясать в огненных отблесках молний, подхватываемых неистовым музыкальным вихрем. Ты отрываешься от земли и паришь словно птица по небу, лишь только тонкая нить звука удерживает и направляет тебя в твоём звуковом путешествии.
Ваши проводники - Эркин Алексеев, Николай Соболев, Наталья Дучева и Ольга Прасс.
Вход - 700 руб.
Ждём вас в среду, 13 июля, в 18.30, в КЦ "Белые Облака", Покровка 4

* On 13 July at 18:30 in the master class and a concert of "the four elements".
During The Master-class erkin alekseyev will show how to play the khomuse in several ancient yakutskikh styles. Brightest of them, of course, shamanic.
Once upon a time, shamans, encouraging their spirits-helpers, shouted their votes.
Now yakut artists have adopted this reception and widely use it in their statements.
I'm sure you've heard how khomusist during the game, all of a sudden she starts to scream a lot of votes of nature.
Nicholas Sobolev, Natalia Ducheva and Olga Prass will share the unique technicians games on vargane, accumulated over the years of practice.
After the master-class will be held at the concert. Where the sound will not only khomusy and vargany. And also, and diamonds, cosmicbow and overtone singing.
****
Four Elements Cover all of creation. They symbolize the four basic condition.
Without each of the four elements, we will not be able to exist.
They're like magic string instrument.
From the silence, barely heard, in the air first arises, a note. She is like the first raindrop of the long-awaited rain... Fall on dry land a drop by drop, like the note for note the rain quietly whispering in his heavenly song. And that's already everything around it starts to spin and dance in the fire, lightning otbleskakh podkhvatyvayemykh fury musical whirlwind. You're out on the ground and soar like a bird in the sky, only a thin string sound keeps and guides you in your sound journey.
Your conductors - erkin alexeyev, Nikolay Sobolev, Natalia Ducheva and Olga Prass.
Entrance-700 BR.
Waiting for you on Wednesday, July 13, in 18.30, the following promotions white clouds ", Pokrovka 4

original post on Facebook:
13 июля в 18:30 мастер-класс и концерт �Четыре...


No comments:

Post a Comment